{"id":1863,"date":"2021-12-23T14:07:02","date_gmt":"2021-12-23T14:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/?page_id=1863"},"modified":"2026-03-25T08:45:03","modified_gmt":"2026-03-25T08:45:03","slug":"impressum-datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/impressum-datenschutz\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales &amp; protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1863\" class=\"elementor elementor-1863\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9295579 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9295579\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea6e684\" data-id=\"ea6e684\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c7522c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c7522c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>IMPRESSUM<\/strong><\/span><\/h2><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Informations selon \u00a7 5 TMG\u00a0<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Remarque importante : afin d'\u00e9viter des litiges et des frais inutiles, veuillez nous contacter avant de nous envoyer un avertissement fond\u00e9 - mais aussi non fond\u00e9 - car la note de frais d'un avertissement d'avocat sans avoir contact\u00e9 l'exploitant au pr\u00e9alable sera rejet\u00e9e comme non fond\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 l'obligation de r\u00e9duire le dommage.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Exploitant du site <u>dr-rohr.de<\/u><\/strong><u><\/u><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Dr. Rohr Risan GmbH<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Hartheimer Str. 12<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">DE-79427 Eschbach<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel: 49 763 435 00 046\">+49 763 435 00 046<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Courrier \u00e9lectronique : <\/span><a title=\"mailto:buero@dr-rohr.de\" contenteditable=\"false\" href=\"mailto:buero@dr-rohr.de\">buero@dr-rohr.de<\/a><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Ansprechpartner: Wolfgang Risch<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Personne \u00e0 contacter :<\/strong><strong><u><br \/><\/u><\/strong><u style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><br \/><\/u>Dr. Rohr Risan GmbH<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Wolfgang Risch<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Hartheimer Str. 12<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">DE-79427 Eschbach<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel: 49 763 435 00 046\">+49 763 435 00 046<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Courrier \u00e9lectronique : <\/span><a title=\"mailto:buero@dr-rohr.de\" contenteditable=\"false\" href=\"mailto:buero@dr-rohr.de\">buero@dr-rohr.de<\/a><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><u>Responsable du contenu conform\u00e9ment au \u00a7 55 RStV G\u00e9rant :<br \/><\/u>Wolfgang Risch<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><u style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Responsable du marketing et de la conception :<br \/><\/u>Wolfgang Risch<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Rechtliche Informationen und Hinweise \u00a9 Dr. Rohr Risan GmbH, 2026<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Clause de non-responsabilit\u00e9 :<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a9 Copyright Toutes les photos publi\u00e9es ici sont la propri\u00e9t\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 Dr.Rohr Risan GmbH\u00ae. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s et soumis au copyright du propri\u00e9taire de ce domaine Dr.Rohr. La reproduction ou la repr\u00e9sentation de tout ou partie de ce site, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable du titulaire des droits. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Responsabilit\u00e9 du contenu :<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Le contenu de nos pages a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois pas garantir l'exactitude, l'exhaustivit\u00e9 et l'actualit\u00e9 des contenus. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conform\u00e9ment au \u00a7 7 alin\u00e9a 1 de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG), de nos propres contenus sur ces pages selon les lois g\u00e9n\u00e9rales. Selon les \u00a7\u00a7 8 \u00e0 10 de la TMG, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations externes transmises ou enregistr\u00e9es ou de rechercher les circonstances qui indiquent une activit\u00e9 ill\u00e9gale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation d'informations conform\u00e9ment aux lois g\u00e9n\u00e9rales ne sont pas affect\u00e9es par cette disposition. Une responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard n'est toutefois possible qu'\u00e0 partir du moment o\u00f9 une violation concr\u00e8te de la loi est connue. D\u00e8s la prise de connaissance d'une telle violation, nous supprimerons imm\u00e9diatement les contenus concern\u00e9s.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Responsabilit\u00e9 pour les liens :<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers sur lesquels nous n'avons aucune influence. C'est pourquoi nous ne pouvons pas non plus nous porter garants de ces contenus externes. Le fournisseur ou l'exploitant des pages li\u00e9es est toujours responsable des contenus de ces pages. Les pages li\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9es au moment de la cr\u00e9ation du lien afin de v\u00e9rifier qu'elles ne pr\u00e9sentaient pas d'infraction \u00e0 la loi. Aucun contenu ill\u00e9gal n'a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 au moment de la cr\u00e9ation du lien. Un contr\u00f4le permanent du contenu des pages li\u00e9es n'est toutefois pas exigible sans indices concrets d'une violation de la loi. D\u00e8s que nous aurons connaissance d'une violation de la loi, nous supprimerons imm\u00e9diatement les liens concern\u00e9s.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Droit d'auteur :<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Les contenus et \u0153uvres cr\u00e9\u00e9s par les exploitants de ces pages sont soumis au droit d'auteur allemand. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur requi\u00e8rent l'accord \u00e9crit de l'auteur ou du cr\u00e9ateur concern\u00e9. Les t\u00e9l\u00e9chargements et les copies de ce site ne sont autoris\u00e9s que pour un usage priv\u00e9 et non commercial. Dans la mesure o\u00f9 les contenus de ce site n'ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respect\u00e9s. Les contenus de tiers sont notamment identifi\u00e9s comme tels. Si vous deviez n\u00e9anmoins constater une violation des droits d'auteur, nous vous prions de nous en informer. D\u00e8s la prise de connaissance d'une violation de la loi, nous supprimerons imm\u00e9diatement les contenus concern\u00e9s.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Protection des donn\u00e9es :<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l'utilisation de notre site web est possible sans indication de donn\u00e9es personnelles. Dans la mesure o\u00f9 des donn\u00e9es personnelles (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) sont collect\u00e9es sur notre site, elles le sont toujours, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers sans votre accord explicite. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection sans faille des donn\u00e9es contre l'acc\u00e8s par des tiers n'est pas possible. L'utilisation par des tiers des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires pour l'envoi de publicit\u00e9 et de mat\u00e9riel d'information non express\u00e9ment demand\u00e9s est express\u00e9ment interdite. Les exploitants des pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicit\u00e9 d'informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Google Analytics :<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc (\"Google\"). Google Analytics utilise des \"cookies\", des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activit\u00e9 du site \u00e0 destination de son \u00e9diteur et de fournir d'autres services relatifs \u00e0 l'activit\u00e9 du site et \u00e0 l'utilisation d'Internet. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, Google transmettra \u00e9galement ces informations \u00e0 des tiers, dans la mesure o\u00f9 cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Google n'associera en aucun cas votre adresse IP \u00e0 d'autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez emp\u00eacher l'installation des cookies en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. En utilisant ce site Internet, vous acceptez que les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet par Google soient trait\u00e9es de la mani\u00e8re et aux fins d\u00e9crites ci-dessus.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Les informations relatives \u00e0 votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Google utilisera cette information dans le but d'\u00e9valuer votre utilisation du site en ce qui concerne les annonces, de compiler des rapports sur l'activit\u00e9 du site et des annonces pour les op\u00e9rateurs de sites Web et de fournir d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'activit\u00e9 du site et l'utilisation d'Internet. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, Google transmettra \u00e9galement ces informations \u00e0 des tiers, dans la mesure o\u00f9 cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Google n'associera en aucun cas votre adresse IP \u00e0 d'autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement de cookies sur votre disque dur et l'affichage de balises web en s\u00e9lectionnant \"Ne pas accepter les cookies\" dans les param\u00e8tres de votre navigateur (dans MS Internet-Explorer sous \"Outils &gt; Options Internet &gt; Confidentialit\u00e9 &gt; Param\u00e8tres\" ; dans Firefox sous \"Outils &gt; Param\u00e8tres &gt; Confidentialit\u00e9 &gt; Cookies\") ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. En utilisant ce site web, vous acceptez que les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet par Google soient trait\u00e9es de la mani\u00e8re et aux fins d\u00e9crites ci-dessus.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Source : Mentions l\u00e9gales du cabinet Hasselbach<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f6b065b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f6b065b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a699fa0\" data-id=\"a699fa0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-825195e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"825195e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E<\/strong><\/span><\/h2><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">D\u00c9CLARATION DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Le service responsable au sens des lois sur la protection des donn\u00e9es, en particulier du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l'UE, est :<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Dr. Rohr Risan GmbH<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Hartheimer Str. 12<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">DE-79427 Eschbach<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel: 49 763 435 00 046\">+49 763 435 00 046<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Courrier \u00e9lectronique :\u00a0<\/span><a title=\"mailto:buero@dr-rohr.de\" contenteditable=\"false\" href=\"mailto:buero@dr-rohr.de\">buero@dr-rohr.de<\/a><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Ansprechpartner: Wolfgang Risch<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e \u00e0 l'aide du g\u00e9n\u00e9rateur de d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es d'activeMind AG. https:\/\/www.activemind.de\/datenschutz\/datenschutzhinweis-generator<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Vos droits en tant que personne concern\u00e9e :<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez \u00e0 tout moment exercer les droits suivants en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es de notre responsable de la protection des donn\u00e9es :<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0Renseignements sur vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es chez nous et sur leur traitement, rectification de donn\u00e9es personnelles inexactes, suppression de vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es chez nous, limitation du traitement des donn\u00e9es si nous ne sommes pas encore autoris\u00e9s \u00e0 supprimer vos donn\u00e9es en raison d'obligations l\u00e9gales, opposition au traitement de vos donn\u00e9es chez nous et transf\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es si vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es ou si vous avez conclu un contrat avec nous.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement, vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance dont vous d\u00e9pendez. L'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente d\u00e9pend de votre province de r\u00e9sidence, de votre travail ou de la violation pr\u00e9sum\u00e9e. Vous trouverez une liste des autorit\u00e9s de surveillance (pour le secteur non public) avec leur adresse \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es par l'organisme responsable et les tiers<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous ne traitons vos donn\u00e9es personnelles qu'aux fins mentionn\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins autres que celles mentionn\u00e9es. Nous ne transmettons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers que si : vous avez donn\u00e9 votre consentement explicite, le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat avec vous, le traitement est n\u00e9cessaire au respect d'une obligation l\u00e9gale, le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et il n'y a aucune raison de penser que vous avez un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 ce que vos donn\u00e9es ne soient pas transmises.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Suppression ou blocage des donn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous respectons les principes de pr\u00e9vention et d'\u00e9conomie des donn\u00e9es. Nous ne conservons donc vos donn\u00e9es personnelles qu'aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs mentionn\u00e9s ici ou comme le pr\u00e9voient les multiples d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par le l\u00e9gislateur. Apr\u00e8s la disparition de la finalit\u00e9 respective ou l'expiration de ces d\u00e9lais, les donn\u00e9es correspondantes sont bloqu\u00e9es ou effac\u00e9es de mani\u00e8re routini\u00e8re et conform\u00e9ment aux prescriptions l\u00e9gales.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Cookies<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Comme de nombreux autres sites web, nous utilisons \u00e9galement des \"cookies\". Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont transf\u00e9r\u00e9s sur votre disque dur par un serveur de site web. Cela nous permet d'obtenir automatiquement certaines donn\u00e9es telles que l'adresse IP, le navigateur utilis\u00e9, le syst\u00e8me d'exploitation et votre connexion \u00e0 Internet. Les cookies ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour lancer des programmes ou transmettre des virus \u00e0 un ordinateur. Gr\u00e2ce aux informations contenues dans les cookies, nous pouvons vous faciliter la navigation et vous permettre d'afficher correctement nos pages web.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">En aucun cas, les donn\u00e9es que nous collectons ne seront transmises \u00e0 des tiers ou mises en relation avec des donn\u00e9es personnelles sans votre consentement. Bien entendu, vous pouvez en principe consulter notre site web sans cookies. Les navigateurs Internet sont r\u00e9guli\u00e8rement configur\u00e9s pour accepter les cookies. En g\u00e9n\u00e9ral, vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver l'utilisation de cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d'aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces param\u00e8tres. Veuillez noter que certaines fonctions de notre site web peuvent ne pas fonctionner si vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 l'utilisation de cookies.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Inscription sur notre site web<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Lors de l'enregistrement pour l'utilisation de nos services personnalis\u00e9s, certaines donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, telles que le nom, l'adresse, les coordonn\u00e9es et les donn\u00e9es de communication telles que le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse e-mail. Si vous \u00eates enregistr\u00e9 chez nous, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 des contenus et \u00e0 des services que nous ne proposons qu'aux utilisateurs enregistr\u00e9s. Les utilisateurs inscrits ont en outre la possibilit\u00e9, si n\u00e9cessaire, de modifier ou de supprimer \u00e0 tout moment les donn\u00e9es fournies lors de l'inscription. Bien entendu, nous vous fournissons \u00e0 tout moment des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet. Nous nous ferons \u00e9galement un plaisir de les corriger ou de les supprimer \u00e0 votre demande, dans la mesure o\u00f9 aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s'y oppose. Pour nous contacter dans ce contexte, veuillez utiliser les donn\u00e9es de contact indiqu\u00e9es \u00e0 la fin de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Formulaire de contact<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Si vous nous contactez par e-mail ou via le formulaire de contact pour des questions de toute nature, vous nous donnez votre accord volontaire pour la prise de contact. Pour cela, il est n\u00e9cessaire d'indiquer une adresse e-mail valide. Celle-ci sert \u00e0 l'attribution de la demande et \u00e0 la r\u00e9ponse ult\u00e9rieure \u00e0 celle-ci. L'indication d'autres donn\u00e9es est facultative. Les donn\u00e9es que vous fournissez sont enregistr\u00e9es dans le but de traiter la demande et pour d'\u00e9ventuelles questions de suivi. Les donn\u00e9es personnelles sont automatiquement supprim\u00e9es apr\u00e8s l'ex\u00e9cution de votre demande.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Utilisation de Google Analytics<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc (ci-apr\u00e8s : Google). Google Analytics utilise des \"cookies\", c'est-\u00e0-dire des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. En raison de l'activation de l'anonymisation IP sur ces pages web, votre adresse IP sera toutefois abr\u00e9g\u00e9e par Google au sein des \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne ou dans d'autres \u00c9tats signataires de l'accord sur l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'\u00e9valuer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et de fournir \u00e0 l'exploitant du site web d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google. Les objectifs du traitement des donn\u00e9es sont l'\u00e9valuation de l'utilisation du site web et la compilation de rapports sur les activit\u00e9s du site web. D'autres services connexes doivent ensuite \u00eatre fournis sur la base de l'utilisation du site web et d'Internet. Le traitement repose sur l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l'exploitant du site web.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : Browser Add On pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">En plus ou comme alternative au module compl\u00e9mentaire du navigateur, vous pouvez emp\u00eacher le suivi par Google Analytics sur nos pages en cliquant sur ce lien.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Un cookie opt-out est alors install\u00e9 sur votre appareil. Cela permet d'emp\u00eacher \u00e0 l'avenir la saisie par Google Analytics pour ce site web et pour ce navigateur, tant que le cookie reste install\u00e9 dans votre navigateur.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Mozilla Firefox - Instructions pour l'activation de \"Do not track\" dans les options du programme<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Microsoft Internet Explorer - Instructions pour l'activation de \"Do not track\" dans les options du programme<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Google Chrome - Instructions pour activer l'option \"Do not track\" dans les options du programme<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Apple Safari - Instructions pour activer l'option \"Do not track\" dans les options du programme<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Utilisation de Google Maps<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Ce site web utilise l'API Google Maps pour repr\u00e9senter visuellement des informations g\u00e9ographiques. Lors de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise \u00e9galement des donn\u00e9es relatives \u00e0 l'utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es par Google dans les informations sur la protection des donn\u00e9es de Google. Vous pouvez \u00e9galement y modifier vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 personnels dans le centre de confidentialit\u00e9. Vous trouverez des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur la gestion de vos propres donn\u00e9es en relation avec les produits Google dans les vid\u00e9os YouTube correspondantes.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Sur certaines de nos pages web, nous int\u00e9grons des vid\u00e9os Youtube. L'exploitant des plugins correspondants est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Lorsque vous visitez une page avec le plug-in YouTube, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Youtube. Youtube est alors inform\u00e9 des pages que vous visitez. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Youtube, Youtube peut vous attribuer personnellement votre comportement de navigation. Vous pouvez \u00e9viter cela en vous d\u00e9connectant au pr\u00e9alable de votre compte Youtube.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Lorsqu'une vid\u00e9o Youtube est lanc\u00e9e, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement de l'utilisateur. Les personnes qui ont d\u00e9sactiv\u00e9 l'enregistrement de cookies pour le programme publicitaire de Google ne doivent pas s'attendre \u00e0 recevoir de tels cookies lorsqu'elles visionnent des vid\u00e9os Youtube.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Youtube enregistre \u00e9galement des informations d'utilisation non personnelles dans d'autres cookies. Si vous souhaitez emp\u00eacher cela, vous devez bloquer l'enregistrement des cookies dans votre navigateur.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es sur \"Youtube\" dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur sous : https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Google AdWords<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Notre site web utilise le suivi des conversions de Google. Si vous \u00eates arriv\u00e9 sur notre site web par le biais d'une annonce plac\u00e9e par Google, Google Adwords place un cookie sur votre ordinateur. Le cookie de suivi des conversions est activ\u00e9 lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce diffus\u00e9e par Google. Ces cookies perdent leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours et ne servent pas \u00e0 l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de notre site web et que le cookie n'a pas encore expir\u00e9, nous et Google pouvons reconna\u00eetre que l'utilisateur a cliqu\u00e9 sur l'annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page. Chaque client Google AdWords re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre suivis via les sites web des clients AdWords. Les informations obtenues \u00e0 l'aide du cookie de conversion servent \u00e0 \u00e9tablir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opt\u00e9 pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d'une balise de suivi des conversions. Ils ne re\u00e7oivent toutefois pas d'informations permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez refuser l'installation d'un cookie n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet - par exemple en param\u00e9trant votre navigateur pour d\u00e9sactiver de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale l'installation automatique de cookies ou en configurant votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 bloquer les cookies du domaine \"googleleadservices.com\".<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Veuillez noter que vous ne devez pas supprimer les cookies opt-out tant que vous ne souhaitez pas enregistrer de donn\u00e9es de mesure. Si vous avez supprim\u00e9 tous vos cookies dans le navigateur, vous devez \u00e0 nouveau d\u00e9finir le cookie d'opt-out correspondant.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Plugins sociaux<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Des plugins sociaux des fournisseurs mentionn\u00e9s ci-dessous sont utilis\u00e9s sur nos pages web. Vous pouvez reconna\u00eetre les plugins au fait qu'ils sont marqu\u00e9s du logo correspondant.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Par le biais de ces plug-ins, des informations, parmi lesquelles peuvent figurer des donn\u00e9es personnelles, peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 l'exploitant du service et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, utilis\u00e9es par celui-ci. Nous emp\u00eachons la saisie et la transmission inconscientes et involontaires de donn\u00e9es au fournisseur de services par une solution \u00e0 deux clics. Pour activer un plugin social souhait\u00e9, il faut d'abord l'activer en cliquant sur le bouton correspondant. Ce n'est que par cette activation du plug-in que la saisie des informations et leur transmission au fournisseur de services sont d\u00e9clench\u00e9es. Nous ne collectons pas nous-m\u00eames de donn\u00e9es personnelles par le biais des plugins sociaux ou de leur utilisation.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous n'avons aucune influence sur les donn\u00e9es saisies par un plugin activ\u00e9 et sur la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es par le fournisseur. Actuellement, il faut partir du principe qu'une connexion directe aux services du fournisseur est \u00e9tablie et qu'au moins l'adresse IP et des informations relatives \u00e0 l'appareil sont saisies et utilis\u00e9es. Il est \u00e9galement possible que les fournisseurs de services tentent de stocker des cookies sur l'ordinateur utilis\u00e9. Pour savoir quelles donn\u00e9es concr\u00e8tes sont saisies et comment elles sont utilis\u00e9es, veuillez consulter les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es du fournisseur de services concern\u00e9. Remarque : si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Facebook en m\u00eame temps, Facebook peut vous identifier comme visiteur d'une certaine page.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Utilisation de Google Analytics<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc (ci-apr\u00e8s : Google). Google Analytics utilise des \"cookies\", c'est-\u00e0-dire des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. En raison de l'activation de l'anonymisation IP sur ces pages web, votre adresse IP sera toutefois abr\u00e9g\u00e9e par Google au sein des \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne ou dans d'autres \u00c9tats signataires de l'accord sur l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'\u00e9valuer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et de fournir \u00e0 l'exploitant du site web d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google. Les objectifs du traitement des donn\u00e9es sont l'\u00e9valuation de l'utilisation du site web et la compilation de rapports sur les activit\u00e9s du site web. D'autres services connexes doivent ensuite \u00eatre fournis sur la base de l'utilisation du site web et d'Internet. Le traitement repose sur l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l'exploitant du site web.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : Browser Add On pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">En plus ou comme alternative au module compl\u00e9mentaire du navigateur, vous pouvez emp\u00eacher le suivi par Google Analytics sur nos pages en cliquant sur ce lien.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Modification de notre politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous nous r\u00e9servons le droit d'adapter la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences l\u00e9gales actuelles ou afin de mettre en \u0153uvre les modifications de nos prestations dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s'appliquera alors \u00e0 votre nouvelle visite.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Questions au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es, veuillez nous envoyer un e-mail ou vous adresser directement \u00e0 la personne responsable de la protection des donn\u00e9es dans notre organisation :<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">Remarques sur le traitement des donn\u00e9es en relation avec Google Analytics<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Limited. Si le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web est situ\u00e9 en dehors de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou de la Suisse, le traitement des donn\u00e9es Google Analytics est effectu\u00e9 par Google LLC. Google LLC et Google Ireland Limited sont ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \"Google\".<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Google Analytics utilise des \"cookies\", des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur l'ordinateur du visiteur du site et qui permettent d'analyser l'utilisation du site web par le visiteur du site. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l'utilisation de ce site web par le visiteur de la page (y compris l'adresse IP abr\u00e9g\u00e9e) sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google et y sont enregistr\u00e9es.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Google Analytics est utilis\u00e9 exclusivement avec l'extension \"anonymizeIp()\" sur ce site web. Cette extension assure l'anonymisation de l'adresse IP en la raccourcissant et exclut tout lien direct avec une personne. Gr\u00e2ce \u00e0 cette extension, l'adresse IP est pr\u00e9alablement abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne ou dans d'autres \u00c9tats signataires de l'accord sur l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. L'adresse IP transmise par le navigateur concern\u00e9 dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Google utilisera les informations recueillies pour le compte de l'exploitant du site afin d'\u00e9valuer l'utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activit\u00e9 du site et de fournir \u00e0 l'exploitant du site d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'activit\u00e9 du site et \u00e0 l'utilisation d'Internet (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du traitement des donn\u00e9es r\u00e9side dans l'optimisation de ce site web, l'analyse de l'utilisation du site web et l'adaptation des contenus. Les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs sont suffisamment prot\u00e9g\u00e9s par la pseudonymisation.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Google LLC. est certifi\u00e9e selon le Privacy Shield (inscription sur la liste ici) et garantit sur cette base un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat. Les donn\u00e9es envoy\u00e9es et associ\u00e9es \u00e0 des cookies, des identifiants d'utilisateur (p. ex. User-ID) ou des identifiants publicitaires sont automatiquement effac\u00e9es apr\u00e8s 50 mois. Les donn\u00e9es dont la dur\u00e9e de conservation est atteinte sont automatiquement supprim\u00e9es une fois par mois.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">La saisie par Google Analytics peut \u00eatre emp\u00each\u00e9e en adaptant les param\u00e8tres des cookies pour ce site web. La saisie et l'enregistrement de l'adresse IP et des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies peuvent en outre \u00eatre refus\u00e9s \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir. Le plugin de navigateur correspondant peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et install\u00e9 sous le lien suivant : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Le visiteur du site peut emp\u00eacher la saisie par Google Analytics sur ce site web en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d'opt-out sera install\u00e9, qui emp\u00eachera la collecte future des donn\u00e9es lors de la visite de ce site web.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Pour plus d'informations sur l'utilisation des donn\u00e9es par Google, les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d'opposition, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google (https:\/\/policies.google.com\/privacy) ainsi que les param\u00e8tres d'affichage des annonces publicitaires par Google (https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated).<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-style: inherit;\">reCAPTCHA<\/strong><\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Pour prot\u00e9ger vos demandes par formulaire Internet, nous utilisons le service reCAPTCHA de l'entreprise Google LLC (Google). La requ\u00eate sert \u00e0 distinguer si la saisie est effectu\u00e9e par un \u00eatre humain ou de mani\u00e8re abusive par un traitement automatis\u00e9 et m\u00e9canique. La requ\u00eate inclut l'envoi \u00e0 Google de l'adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d'autres donn\u00e9es requises par Google pour le service reCAPTCHA. \u00c0 cette fin, votre saisie est transmise \u00e0 Google et y est utilis\u00e9e.<\/span><\/p><p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><span style=\"color: #000000;\">Votre adresse IP sera toutefois abr\u00e9g\u00e9e au pr\u00e9alable par Google dans les \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne ou dans d'autres \u00c9tats signataires de l'accord sur l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'\u00e9valuer votre utilisation de ce service. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de reCaptcha ne sera pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google. Les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es diff\u00e9rentes de l'entreprise Google s'appliquent \u00e0 ces donn\u00e9es. Vous trouverez de plus amples informations sur les directives de protection des donn\u00e9es de Google sous : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPRESSUM Informations selon le \u00a7 5 de la loi allemande sur les m\u00e9dias \u00e9lectroniques (TMG) Remarque importante : afin d'\u00e9viter des litiges et des frais inutiles, veuillez nous contacter avant de nous envoyer un avertissement fond\u00e9 - mais aussi non fond\u00e9 - car la note de frais d'un avertissement d'avocat sans avoir contact\u00e9 l'exploitant au pr\u00e9alable sera rejet\u00e9e comme non fond\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 l'obligation de r\u00e9duire les dommages. Exploitant du site dr-rohr.de Dr [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1863","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Impressum &amp; Datenschutz - Trinken Sie schon rostfrei?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/impressum-datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum &amp; Datenschutz - Trinken Sie schon rostfrei?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IMPRESSUM Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG\u00a0 Wichtiger Hinweis: Bitte kontaktieren Sie uns zur Vermeidung unn\u00f6tiger Rechtsstreite und Kosten, bevor Sie uns begr\u00fcndet \u2013 aber auch unbegr\u00fcndet \u2013 eine Abmahnung zukommen lassen, denn die Kostennote einer anwaltlichen Abmahnung ohne den Betreiber vorher kontaktiert zu haben wird im Sinne der Schadensminderungspflicht als unbegr\u00fcndet zur\u00fcckgewiesen. Seitenbetreiber dr-rohr.de Dr. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/impressum-datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trinken Sie schon rostfrei?\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T08:45:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/\",\"url\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/\",\"name\":\"Impressum & Datenschutz - Trinken Sie schon rostfrei?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-23T14:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T08:45:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum &#038; Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/\",\"name\":\"Trinken Sie schon rostfrei?\",\"description\":\"Willkommen bei Dr. Rohr AG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum & Datenschutz - Trinken Sie schon rostfrei?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/impressum-datenschutz\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impressum & Datenschutz - Trinken Sie schon rostfrei?","og_description":"IMPRESSUM Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG\u00a0 Wichtiger Hinweis: Bitte kontaktieren Sie uns zur Vermeidung unn\u00f6tiger Rechtsstreite und Kosten, bevor Sie uns begr\u00fcndet \u2013 aber auch unbegr\u00fcndet \u2013 eine Abmahnung zukommen lassen, denn die Kostennote einer anwaltlichen Abmahnung ohne den Betreiber vorher kontaktiert zu haben wird im Sinne der Schadensminderungspflicht als unbegr\u00fcndet zur\u00fcckgewiesen. Seitenbetreiber dr-rohr.de Dr. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/impressum-datenschutz\/","og_site_name":"Trinken Sie schon rostfrei?","article_modified_time":"2026-03-25T08:45:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/","url":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/","name":"Impressum & Datenschutz - Trinken Sie schon rostfrei?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/#website"},"datePublished":"2021-12-23T14:07:02+00:00","dateModified":"2026-03-25T08:45:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/impressum-datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum &#038; Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/#website","url":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/","name":"Trinken Sie schon rostfrei?","description":"Willkommen bei Dr. Rohr AG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1863"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2838,"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1863\/revisions\/2838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trinkwasser.dr-rohr.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}